Настроенческий клип на тему Буэнос-Айреса. Самый страшный шок новейшей истории Аргентины - дефолт 2002 года. Хуже этого была только диктатура 70-х и 30 000 без вести пропавших. Танцует в клипе El Indio - известный персонаж в танго-мире. Он действительно очень хорош.

Tags: Буэнос-Айрес

Кортасар

Каждый день в пять часов вечера я обедал в ресторанчике на углу улиц Сантьяго де Эстеро и Умберто Примо напротив дома, в котором снимал квартиру у Хосе Гарофало, тангеро и художественного руководителя клуба “Портеньо и байларин”. Я заказывал свинной стейк, бутылочку красного и пытался читать Кортасара в оригинале. Это мне давалось с трудом, потому что, во-первых я понимал каждое десятое слово, а во–вторых меня сильно отвлекал вид из окна. На перекрестке дежурили несколько девушек в туфлях на высоких каблуках и в коротких юбках. Время от времени рядом с ними останавливалась машина и после недолгих переговоров одна из девушек покидала перекресток. Но их веселая стайка не уменьшалась, потому что подходили новые. Они стояли там буквально от заката до рассвета. Как заметила моя подруга в первый же день, когда поздно ночью мы возвращались с милонги: “Симпатично узнавать собственный дом по блядям на углу”. Подруга пробыла со мной в БА неделю и вернулась в Италию. Мне было жарко, одиноко, тослкиво, и похоть разъедала меня как кислота гвоздик. Я подозвал хозяина - старого холуя, который видел во мне праздного богатого иностранца благодаря щедрым чаевым – после аргентинского дефолта я мог себе позволить. Но могу ли я позволить себе любовь за деньги, я не очень понимал.



( Read more... )

Tags: Буэнос-Айрес, истории

Холодным майским днем я шел по улице Коррьентес, главной улице Буэнос-Айреса. Я кутался в легкое пальто, которое уже не спасало от надвигающегося лета - ведь в тех широтах все наоборот, и лето это зима. Настроение было скверное, мне очень не хотелось уезжать, но время мое в Аргентине вышло и деньги тоже были на исходе. Меня остановила маленькая старушка и протянула тонкую брошюрку: "Сеньор, возьмите. Это моя поэма. Называется "Антикамбалаче". Я машинально сунул брошюрку в пальто, порылся в карманах и вложил ей в руку мелочь. Старушка была разочарована. "Всего два песо..." - произнесла она мне вслед.



В 1935 году актер и поэт Энрике Сантос Дисеполо написал танго "Камбалаче". Вкратце его содержание сводится к тому, что мир всегда был и останется чудовищным свинарником - и в 1506 году и в двухтысячном. Всегда были и будут предатели и жертвы, счастливчики и горемыки. Но такого падения нравов и бесчестия, как в двадцатом веке не было никогда. Ничто уже не имеет значения. Можно быть профессором, а можно вором. Всякий теперь джентельмен, и всякий убийца. А если ты не воруешь, не лжешь и не убиваешь, то ты просто идиот. В общем, "Камбалаче", - это такое нравственное пророчество, которое, как и всякое пророчество начало осознаваться публикой только после смерти автора (Дисеполо умер в 1951 году практически непризнанным, в бедности и одиночестве, и только его друг и жена Таня оставалась с ним до конца).

"Антикамбалаче" я так и не прочел. Поэма пропала вместе с пальто, которое пропало вместе с багажом, который потерялся на авиалинии Аль-Италия при пересадке в Милане. И теперь, среди прочих, у меня есть очень сентиментальная, вполне даже мелодраматическая причина вернуться в Буэнос-Айрес. Вдруг я снова встречу ту старушку, дам ей денег, прочту, наконец, ее поэму и узнаю, что же это за "антикамбалаче"? История вполне в духе танго.

Посмотреть на Дисеполо и послушать "Камбалаче" можно здесь

Tags: Буэнос-Айрес, истории, тексты

Когда я попал в Буэнос-Айрес и мы в первый же день гуляли по городу, моя подруга и партнерша заметила: "Ну мужики здесь смотрят, конечно!" "Чего, как смотрят?" - не догнал я, будучи подслеповатым и буквально, и фигурально. "Да просто раздевают взглядом, вообще!" А надо сказать, что подруга моя уже несколько лет жила в Италии, работала в мире моды и к откровенным латинским взглядам была, в принципе, привыкшая. Но в БА, в самом деле, откровенность рассматривания зашкаливает все мыслимые европейские нормы. В начале это шокирует. Потом привыкаешь. Потом не можешь без этого жить. И когда возвращаешься туда, где контакт глазами больше секунды считается уже неприличным, начинаешь страдать от отсутствия энергообмена. Танго отбрасывает лицемерные условности европейского этикета. И смотреть пристально, и обниматься крепко можно не нарушая приватности и не подводя к сексу. Может быть, танго и завоевывает в последние годы весь мир, включая такиие отмороженные страны, как Россия и даже Финляндия, что современному человеку, как ребенку, не хватает простого физического контакта. Танго - новейший канал невербального общения. А болтать и слушать болтавню нам всем надоело. Нам врут, мы врем. В танго обмануть почти невозможно. На мой взгляд, даже еще труднее, чем в сексе.

Tags: Буэнос-Айрес, истории